Як ви розумієте фразеологізм :коли б тільки й лиха ?
Так говорят когда случается что-то плохое,но не серьёзное,в смысле если только этим всё ограничится то не страшно.